Не читала, и почитав ваши отзывы поняла - что читать и не стану))
3
Чак Паланик
Автор
Гость_iGrik_*
, 24 Nov 2005 21:29
Сообщений в теме: 22
#22
BluelmaN
-
- Студенты
-
- 13 сообщений
Абитуриент
Отправлено 11 December 2016 - 19:58
Еще раз благодарствую.
Это в России он ПаланИк, а во всем мире он известен под Palahniuk, что произносится как ПаланЮк.
Это в России он ПаланИк, а во всем мире он известен под Palahniuk, что произносится как ПаланЮк.
#23
AlbertBeedo
-
- Студенты
-
- 28 сообщений
Абитуриент
Отправлено 26 September 2018 - 04:04
БК не читала, только смотрела. Честно, после "Уцелевшего", "Колыбельной" и "Удушья" на БК у меня уже не хватило сил Может, когда-нибудь прочитаю. Вообще надо
Все очень понравилось. Хотя, почему-то, несмотря на то что каждая книга по-своему оригинальна, все-равно они какие-то одинаковые О_о
Очень нравится, потому что в каждой истории есть какая-то интересная, даже абсурдная идея. Например, в "Колыбельной" - сама колыбельная, в "Удушье" - способ зарабатывания денег и т д
кстати, на украинском Паланик будет "Палагнюк"
а кто чьи переводы читал?
Все очень понравилось. Хотя, почему-то, несмотря на то что каждая книга по-своему оригинальна, все-равно они какие-то одинаковые О_о
Очень нравится, потому что в каждой истории есть какая-то интересная, даже абсурдная идея. Например, в "Колыбельной" - сама колыбельная, в "Удушье" - способ зарабатывания денег и т д
кстати, на украинском Паланик будет "Палагнюк"
а кто чьи переводы читал?
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
